���������� �� ���������� ���������������� ���������� 2002